1
00:01:06,680 --> 00:01:09,016
{\an8}My dream will soon become a reality.

2
00:01:09,183 --> 00:01:13,145
{\an8}So I need my loyal men by my side.

3
00:01:14,229 --> 00:01:18,275
My trusted right-hand man
left me, though.

4
00:01:18,442 --> 00:01:22,738
Right, Emma?

5
00:01:48,806 --> 00:01:50,724
Beast, Emma, stay with Dr. Sasaki!

6
00:02:11,036 --> 00:02:12,913
Curse you!

7
00:02:27,261 --> 00:02:30,138
Who is he? Don't let him go in there!

8
00:02:30,305 --> 00:02:32,933
That's Mastermind,
a member of the Inner Circle.

9
00:02:33,100 --> 00:02:34,309
What's the Inner Circle?

10
00:02:35,018 --> 00:02:41,525
A mutant organization whose main goal
is to create a new world order...

11
00:02:41,692 --> 00:02:45,195
...with mutants ruling over humanity.

12
00:02:45,362 --> 00:02:51,577
They're evil
and Mastermind's their leader.

13
00:02:51,743 --> 00:02:55,789
He deceived you. Made you think
he was your assistant, Jun.

14
00:02:55,956 --> 00:02:59,835
-But the whole thing was an illusion.
-An illusion?

15
00:03:00,460 --> 00:03:02,087
He's not Jun Sanada?

16
00:03:25,360 --> 00:03:28,238
That's right, you better run!

17
00:03:40,751 --> 00:03:42,502
Wolverine!

18
00:03:47,841 --> 00:03:49,217
How did I...?

19
00:03:52,596 --> 00:03:56,099
Kaga. Hey, Kaga, wake up!

20
00:03:56,725 --> 00:03:57,893
What happened?

21
00:03:59,519 --> 00:04:01,563
Riko, how in the world did I get here?

22
00:04:01,730 --> 00:04:04,733
I don't know. I've been asking
myself the same question.

23
00:04:04,900 --> 00:04:07,110
I don't remember anything at all.
What happened?

24
00:04:08,362 --> 00:04:09,863
It can't be.

25
00:04:10,489 --> 00:04:13,617
What happened to Riko
happened to me too.

26
00:04:15,619 --> 00:04:16,995
What was that?

27
00:04:27,673 --> 00:04:32,386
It's my mind against yours.
We'll see who's stronger.

28
00:04:53,448 --> 00:04:55,534
I'm not strong enough! It's no use.

29
00:04:57,494 --> 00:05:01,206
<i>Charles! Charles!</i>

30
00:05:02,165 --> 00:05:06,837
<i>Charles, you can't let them down.</i>
<i>You have to keep fighting.</i>

31
00:05:07,587 --> 00:05:10,674
That voice! Jean?

32
00:05:50,380 --> 00:05:51,631
Hey, you.

33
00:05:51,798 --> 00:05:54,259
You were looking a little pale.
I thought you could use a tan.

34
00:05:55,093 --> 00:05:56,344
Whatever.

35
00:06:14,321 --> 00:06:16,448
Well, you can scratch Rat
off our to-do list.

36
00:06:20,327 --> 00:06:22,704
Damn it. I thought I had him.

37
00:06:24,580 --> 00:06:27,834
Yeah, well,
he's out of range now, anyway.

38
00:06:28,001 --> 00:06:30,837
But I still smell something rotten
behind those doors.

39
00:06:31,004 --> 00:06:34,382
There are three people.
No, more than that!

40
00:06:35,383 --> 00:06:38,345
-Dr. Sasaki!
-Doctor, what happened here?

41
00:06:38,512 --> 00:06:40,472
First, Kaga and I
wake up in the infirmary.

42
00:06:40,639 --> 00:06:43,391
And then we find out that
the laboratory's been destroyed!

43
00:06:43,558 --> 00:06:45,852
It's hard to explain.

44
00:06:46,728 --> 00:06:49,147
Not really. Try telling them the truth.

45
00:06:52,234 --> 00:06:57,572
It's her custom-made virus. It accelerates
the very mutations it's designed to prevent.

46
00:06:57,739 --> 00:07:01,118
-It does what? What are you saying?
-Then we....

47
00:07:01,284 --> 00:07:05,914
Yes. First Riko's mutant powers went
out of control, and then yours, Kaga.

48
00:07:10,585 --> 00:07:14,089
Don't worry, you're all right now.

49
00:07:14,256 --> 00:07:18,552
It's over. I've treated you with a vaccine that
I developed back at the Xavier Institute.

50
00:07:18,718 --> 00:07:20,679
Your DNA is now stable.

51
00:07:21,596 --> 00:07:25,559
-But....
-Doctor, how could this happen?

52
00:07:26,434 --> 00:07:28,353
I wish I knew.

53
00:07:28,812 --> 00:07:33,900
-We failed. All I can do is apologize.
-It can't be!

54
00:07:35,152 --> 00:07:36,194
I'm so sorry.

55
00:07:39,114 --> 00:07:40,907
That enormous device.

56
00:07:41,074 --> 00:07:46,079
There's a similar mutant detection device
at the Xavier Institute...

57
00:07:46,246 --> 00:07:49,166
...but it's probably not the same thing.

58
00:07:50,208 --> 00:07:55,839
Isn't this the device that's blocking Cerebro
and mutant detection through telepathy?

59
00:08:01,303 --> 00:08:04,306
Perhaps a demonstration is in order.

60
00:08:10,020 --> 00:08:14,816
Just as I thought. The device detects
any attempt to scan for the X-Gene.

61
00:08:15,400 --> 00:08:19,237
Then it somehow blocks or scrambles
our detection capabilities in this facility.

62
00:08:19,404 --> 00:08:23,158
Even for the X-Men and these two...

63
00:08:23,325 --> 00:08:27,120
...Mastermind and his mutant.

64
00:08:32,167 --> 00:08:36,213
Is that just about right?
Feel free to jump in at any time.

65
00:08:38,757 --> 00:08:41,426
So this is what was blocking
Professor X and Cerebro.

66
00:08:41,593 --> 00:08:46,389
This thing was jamming
their scanning devices.

67
00:08:46,556 --> 00:08:49,809
The worst part is that you clearly knew
you had something to hide.

68
00:08:49,976 --> 00:08:52,646
Why else would you want
to black out this entire area?

69
00:08:52,812 --> 00:08:55,649
You could've done something to prevent
or even stop the increase in mutations...

70
00:08:55,815 --> 00:08:58,360
...and the incidents caused by
the Damon-Hall Syndrome.

71
00:09:00,570 --> 00:09:04,532
I can't believe it. Why are you blocking
the detection of mutants...

72
00:09:04,699 --> 00:09:07,410
...if you're the one
doing research on them?

73
00:09:10,413 --> 00:09:15,418
-Dr. Sasaki?
-Did you two know what was going on?

74
00:09:17,128 --> 00:09:21,549
You're mutants, for God's sake!
You just stood by and let her--!

75
00:09:22,717 --> 00:09:28,098
Later. We need to focus on Mastermind.
Now, what's behind that door, doctor?

76
00:09:30,767 --> 00:09:34,145
It has something to do with
what Mastermind told me...

77
00:09:34,312 --> 00:09:37,232
...when he stopped pretending to be Jun
Sanada and I discovered his true identity.

78
00:09:37,399 --> 00:09:40,110
Wait, what are you saying about Jun?

79
00:09:40,277 --> 00:09:42,153
I'm confused. What do you mean?

80
00:09:42,320 --> 00:09:45,156
That wasn't really Jun?

81
00:09:45,323 --> 00:09:47,200
You two will just have to try to catch up.

82
00:09:47,951 --> 00:09:53,206
Mastermind found out about the strange
mutant activity occurring here last year.

83
00:09:53,873 --> 00:09:56,167
After the battle with the X-Men...

84
00:09:56,334 --> 00:09:58,837
...he discovered that something
very powerful...

85
00:09:59,004 --> 00:10:01,589
...is responsible for the series
of mutations.

86
00:10:01,756 --> 00:10:05,719
Naturally, Jason wasn't going
to leave something like that alone.

87
00:10:05,885 --> 00:10:09,681
So he came here and wormed his way
into gaining Dr. Sasaki's confidence...

88
00:10:09,848 --> 00:10:13,184
...hoping to find the source
of this power.

89
00:10:13,351 --> 00:10:15,145
And from what he told me...

90
00:10:17,022 --> 00:10:18,231
...he did.

91
00:10:18,898 --> 00:10:24,612
And now I have discovered
where the power is coming from.

92
00:10:26,698 --> 00:10:31,661
What did he discover?

93
00:10:31,828 --> 00:10:34,205
What is the source of this power?

94
00:10:35,373 --> 00:10:38,251
Listen, doctor, if you know anything
about this, you better tell us.

95
00:10:38,418 --> 00:10:41,629
Your inhibitor no longer works...

96
00:10:41,796 --> 00:10:44,799
...because you are hiding what is
responsible for the series of mutations...

97
00:10:44,966 --> 00:10:50,013
...at the back of the dome, right?

98
00:10:50,722 --> 00:10:53,016
Dr. Sasaki.

99
00:10:55,060 --> 00:10:57,520
Forget it. This is a waste of time.
I say we go in.

100
00:10:57,896 --> 00:11:02,567
Mastermind is in there. I will handle it!

101
00:11:02,734 --> 00:11:04,527
Wait!

102
00:11:10,533 --> 00:11:12,327
You're right, it's in there.

103
00:11:13,119 --> 00:11:16,456
The source of power.
But you don't understand.

104
00:11:17,207 --> 00:11:19,542
The power itself is terrible...

105
00:11:20,168 --> 00:11:25,215
...but what's behind it is the sweetest....

106
00:11:31,737 --> 00:11:35,491
He's the reason why
I began developing the inhibitor.

107
00:11:35,657 --> 00:11:38,035
The one Kaga and Riko were taking.

108
00:11:38,202 --> 00:11:44,791
So you're saying that the source
of this remarkable power is a mutant?

109
00:11:46,335 --> 00:11:50,839
One of the U-Men told me something odd
and it's all starting to make sense now.

110
00:11:52,049 --> 00:11:54,051
There is a monster here...

111
00:11:54,218 --> 00:11:59,598
...more dangerous
than any other mutant.

112
00:12:00,140 --> 00:12:03,519
What can be more dangerous?

113
00:12:04,102 --> 00:12:10,984
He had a Cerebro-like scanner
that wasn't affected by the device.

114
00:12:11,151 --> 00:12:12,486
I think I know why.

115
00:12:13,027 --> 00:12:15,489
The U-Men were working for you,
weren't they?

116
00:12:15,656 --> 00:12:17,241
What?

117
00:12:21,662 --> 00:12:24,498
My work required mutant tissue. I couldn't
develop the viral serum without it.

118
00:12:24,665 --> 00:12:27,417
The U-Men got the tissue
that I needed.

119
00:12:27,584 --> 00:12:31,755
From a fresh organ.

120
00:12:36,134 --> 00:12:39,680
And you two knew about this
and did nothing?

121
00:12:41,807 --> 00:12:46,728
In return, we made the mutant detection
interference device...

122
00:12:46,895 --> 00:12:50,064
...and we gave them a device
to help them avoid the interference.

123
00:12:50,232 --> 00:12:56,196
You knew that they were killing mutants
with that device and you did nothing?

124
00:12:56,363 --> 00:12:59,950
You were helping to kill mutants!

125
00:13:01,952 --> 00:13:04,580
No, I can't believe it.

126
00:13:05,455 --> 00:13:08,041
Dr. Sasaki was....

127
00:13:08,584 --> 00:13:12,838
That does it, I've heard enough!
Time to gather some tissue of my own!

128
00:13:13,463 --> 00:13:16,925
-No, wait!
-Please, look at it from her point of view!

129
00:13:17,091 --> 00:13:21,221
Yeah? What point of view justifies working
with those mutant-hating scumbags?

130
00:13:21,680 --> 00:13:23,724
She wanted to keep her hands clean.

131
00:13:23,890 --> 00:13:27,728
What could you do?
It was the only choice you had.

132
00:13:30,814 --> 00:13:34,151
To obtain organs.

133
00:13:34,318 --> 00:13:39,489
But recently, the inhibitor
has not been working well...

134
00:13:39,656 --> 00:13:44,286
...and the power source hidden
behind the door started to leak.

135
00:13:44,453 --> 00:13:49,249
This is why you promoted the awakening
of mutants in this region.

136
00:13:49,416 --> 00:13:50,751
Right?

137
00:13:52,377 --> 00:13:57,674
Instead of hiding,
why didn't you contact Professor X?

138
00:13:57,841 --> 00:14:00,469
You two were close once, weren't you?

139
00:14:01,261 --> 00:14:07,309
Cut the crap. When are you gonna tell us
who you've got hidden back there?

140
00:14:07,976 --> 00:14:11,813
If we have a chance at stopping him...

141
00:14:11,980 --> 00:14:15,108
...you've got to stop wasting our time
and start talking.

142
00:14:26,203 --> 00:14:27,913
What could this mean?

143
00:14:28,080 --> 00:14:31,500
The closer I get to those doors,
the more this thing hurts.

144
00:14:44,054 --> 00:14:47,683
Finally, I was starting to get impatient.
We were about to begin without you.

145
00:14:52,270 --> 00:14:53,522
Takeo.

146
00:14:54,898 --> 00:14:56,483
Who's that?

147
00:14:58,276 --> 00:14:59,695
He's my son.

148
00:14:59,861 --> 00:15:01,238
And Charles is his father.

149
00:15:01,405 --> 00:15:03,740
-He's Charles' kid?
-That's his son?

150
00:15:03,907 --> 00:15:07,202
Really, your own child.

151
00:15:07,369 --> 00:15:08,954
We didn't know!

152
00:15:09,121 --> 00:15:13,417
We thought he was just a patient!
Not Dr. Sasaki's son!

153
00:15:13,583 --> 00:15:18,171
I bet the professor doesn't
even know about him.

154
00:15:18,338 --> 00:15:22,384
He didn't. Not until I told him
shortly after you arrived.

155
00:15:22,551 --> 00:15:26,847
There was a mutant incident
in this area once...

156
00:15:27,013 --> 00:15:29,474
...and Professor X came.

157
00:15:29,641 --> 00:15:33,937
Love was in the air. Cue the violins.

158
00:15:35,522 --> 00:15:37,649
I checked everything.

159
00:15:38,859 --> 00:15:39,901
That man....

160
00:15:40,068 --> 00:15:44,614
The person you thought to be
Jun Sanada was, in fact, Mastermind.

161
00:15:44,781 --> 00:15:46,825
He was Jun?

162
00:15:46,992 --> 00:15:51,204
That time,
she built a school for young mutants...

163
00:15:51,371 --> 00:15:54,666
...and dreamed of giving them
a good education.

164
00:15:55,584 --> 00:16:01,465
But then her own son started showing
that he didn't fall too far from the X-Tree.

165
00:16:01,923 --> 00:16:05,886
She began seeking a cure for
what she called the "Mutant Condition."

166
00:16:06,052 --> 00:16:10,640
Luckily, she had two mutants with her.

167
00:16:11,266 --> 00:16:14,644
Her dutiful lab assistants.

168
00:16:14,811 --> 00:16:17,439
She came upon the idea
of a custom virus...

169
00:16:17,606 --> 00:16:19,816
...that would eradicate
the mutant part of our DNA.

170
00:16:19,983 --> 00:16:23,278
Right, Kaga and Riko?

171
00:16:24,446 --> 00:16:27,908
But our research didn't progress
as well as we expected.

172
00:16:28,074 --> 00:16:32,496
The doctor discovered
that fresh mutant organs were the key...

173
00:16:32,662 --> 00:16:35,457
...to saving her dear son.

174
00:16:35,624 --> 00:16:41,087
Knowing that the U-Men hate mutants
just as much as they enjoy murder...

175
00:16:41,254 --> 00:16:43,673
...she hired them to do her dirty work.

176
00:16:43,840 --> 00:16:47,344
You know, you make me sick.

177
00:16:47,844 --> 00:16:52,724
What she didn't know was that the U-Men
are cooperating with the Inner Circle.

178
00:16:57,395 --> 00:17:00,148
Since when did the U-Men...

179
00:17:00,315 --> 00:17:04,194
...decide to start cooperating
with mutants?

180
00:17:04,736 --> 00:17:09,950
Maybe because she knew that she could
kill more mutants by collaborating with us.

181
00:17:10,116 --> 00:17:14,329
That's why she accepted to work
with the Inner Circle.

182
00:17:15,914 --> 00:17:18,375
But little Takeo here
is what's important.

183
00:17:18,917 --> 00:17:22,337
The first Omega-level mutant
since the late Jean Grey.

184
00:17:23,046 --> 00:17:28,927
All we needed was someone like Takeo
to change this world as it should be.

185
00:17:29,094 --> 00:17:32,472
A world ruled by mutants.

186
00:17:32,639 --> 00:17:38,353
So we haven't given Takeo
any inhibitors over the last months.

187
00:17:38,520 --> 00:17:39,521
What have you done to him?

188
00:17:40,021 --> 00:17:44,526
Thanks to you, I've had months to work
on his mind, breaking it down little by little.

189
00:17:45,360 --> 00:17:47,404
-All this time, behind our backs....
-You monster!

190
00:17:53,201 --> 00:17:55,036
Now, here's a real monster.

191
00:17:55,453 --> 00:17:59,833
Neuron. He's the White Bishop
of the Inner Circle.

192
00:18:00,000 --> 00:18:01,501
Watch out! No!

193
00:18:12,929 --> 00:18:14,472
What the hell?

194
00:18:22,772 --> 00:18:24,983
-They're both dead.
-What?

195
00:18:25,150 --> 00:18:27,861
No! Kaga! Riko!

196
00:18:31,239 --> 00:18:33,491
What have you done?

197
00:18:34,951 --> 00:18:38,204
They're dead because I shocked them.
They were gonna die, anyway.

198
00:18:38,371 --> 00:18:42,292
I have this wonderful way
of showing people what pain feels like.

199
00:18:42,459 --> 00:18:43,543
What did you just say?

200
00:18:45,253 --> 00:18:50,550
He can override a person's neural
pathways using his powers, don't forget.

201
00:18:50,717 --> 00:18:56,222
I can crank up all your senses to levels
you've never dreamed of.

202
00:18:56,389 --> 00:19:01,811
I'll make the sound of a pin dropping a mile
away so loud, it'll burst your eardrums.

203
00:19:02,312 --> 00:19:06,399
Or even better, give you a teeny little pinch
so painful that you die from electric shock.

204
00:19:07,776 --> 00:19:09,903
Yeah? Pinch this, jackass.

205
00:19:25,752 --> 00:19:29,589
<i>Warning. Unstable descent trajectory.</i>

206
00:19:29,756 --> 00:19:32,801
<i>Danger of impact.</i>

207
00:19:44,437 --> 00:19:49,109
Now, enough moping around, Takeo,
let's get this party started. Come on!

208
00:19:49,275 --> 00:19:50,735
No, don't!

209
00:20:21,474 --> 00:20:27,230
Go on. Bring an end to all your misery
and release the power raging within you.

210
00:20:30,400 --> 00:20:31,401
Takeo!

211
00:20:35,280 --> 00:20:37,365
My hand! Why is it...?

212
00:20:50,045 --> 00:20:52,589
What's going on?

213
00:20:53,173 --> 00:20:56,926
-Good Lord! What is that?
-It's gotta be those damn mutants again!

214
00:21:04,100 --> 00:21:09,147
Can you feel it? It barely started
and the earth is already trembling.

215
00:21:16,279 --> 00:21:19,532
If you value your friends' lives,
you won't interrupt.

216
00:21:22,911 --> 00:21:26,039
Besides, where are your manners?
The boy is just getting started.

217
00:23:09,141 --> 00:23:10,976
<i>As Mastermind gets closer</i>
<i>to dominating the world...</i>

218
00:23:11,143 --> 00:23:13,562
<i>...he holds the X-Men captive,</i>
<i>while unleashing Takeo's power.</i>

219
00:23:13,729 --> 00:23:16,231
<i>When Professor X</i>
<i>and Yui Sasaki's child, Takeo...</i>

220
00:23:17,649 --> 00:23:21,403
<i>...destroys the facility and escapes...</i>

221
00:23:21,570 --> 00:23:24,531
<i>...the countdown</i>
<i>to world destruction begins.</i>

222
00:23:25,324 --> 00:23:27,743
<i>But can Takeo's mother and father,</i>
<i>Dr. Sasaki and Professor X...</i>

223
00:23:27,910 --> 00:23:29,995
<i>...even control this power?</i>

224
00:23:31,246 --> 00:23:34,374
{\an8}<i>Next time on </i>X-Men<i>: "Revenge."</i>


